Böblingen

Dans le cadre du projet artistique et performatif « L’art au bord du chemin », des artistes internationaux investiront des lieux essentiels et marquants de l’espace public de Böblingen, du 31 octobre au 11 novembre 2023, et y présenteront des performances en lien avec la ville.

Les Performances

Mardi
31.10.2023
12:00 heures

Deutsches Fleischermuseum

Fleischeslust
Proche de l’animal. Le Musée de la Boucherie à Böblingen est une institution unique sur la voie culturelle de la ville, située entre la Galerie municipale, le Musée de la Guerre des Paysans et le Kunstverein – un lieu d’exposition aussi original de par son nom qu’étrange à l’heure actuelle, bien qu’il ne soit pas dédié uniquement à la viande. Anette C. Halm aborde ici le traitement réservé à l’animal, élevé et abattu pour une consommation négligente, avec une vigueur drastique : avec un attendrisseur, elle maltraite un morceau de viande sur le pavé, jusqu’à ce que le spectateur comprenne cet acte comme étant « conscient de son inconscience ».

Texte: Günter Baumann, Caméra: Anette C. Halm

Anette C. Halm

Mardi
31.10.2023 / 11.11.2023
14:00 heures

Mercaden

Beschwerte Befreiung (Libération encombrée)
Le fardeau de la masculinité. Nico Birk questionne la masculinité et le traitement des conceptions traditionnelles d’un rôle qui ne semble plus correspondre à la réalité des relations entre les sexes. Il appelle sa performance ambivalente « Libération encombrée » : il s’agit ici de se libérer de l’image « toxique » du rôle masculin et de la pression d’une attente dépassée envers l’homme. Toutefois, l’homme en l’homme ne peut plus agir librement lorsque la discussion Me-Too est déclenchée par un compliment ou un geste bienveillant. Des T-shirts manuscrits représentent ce combat silencieux, bien que non dénué de mots, pour la relation entre les sexes.  

Texte: Günter Baumann, Caméra: Anette C. Halm

Nico Birk

Mercredi
2.11.2023
12:00 heures

Kreissparkasse Böblingen / Katakomben Paris

Money-Musen Song
L’argent règne sur l’art. Ou peut-être pas : la chanson de Sissi-Madelaine Schöllhuber est un hymne à l’art en tant que bien commun, signe de la culture humaine et moyen de subsistance. Voilà l’illusion à laquelle les artistes se consacrent avec passion. En revanche, il est presque impossible de maintenir haut le drapeau de l’art sans que cela n’engendre des coûts – le vil argent est omniprésent. La chanson résonne dans les catacombes de Paris, où repose le trésor d’or de la Grande Nation, ainsi qu’auprès de la Kreissparkasse de Böblingen, connue pour son soutien aux arts.  

Texte: Günter Baumann, Caméra: Anette C. Halm

Sissi-Madelaine Schöllhuber

Samedi
11.11.2023
18:00 heures

Kunstverein Böblingen

Dem Unerreichbaren nahe (Proche de l’inatteignable)
Sans corset, on danse plus librement. La performance de Beate Herdtle est un hommage à Isadora Duncan (1877-1927). La légendaire danseuse d’expression a révolutionné la danse par des mouvements libres et naturels, contrastant avec la tradition scénique occidentale du ballet en pointe et du corset. Les mouvements expressifs de l’artiste montrent la libération du corset. Déjà pendant la Première Guerre mondiale, les femmes se débarrassaient du corset pour mieux se défendre. Cette performance est une affirmation de son message politique.

Texte: Günter Baumann, Caméra: Anette C. Halm

Beate Herdtle

Avec le soutien généreux du Ministère de la Science, de la Recherche et des Arts du Bade-Wurtemberg, de la Cité Internationale des Arts Paris, de la SV SparkassenVersicherung, de la Fondation de la Landesbank Baden-Württemberg, de la Fondation Marli Hoppe-Ritter, de la Kreissparkasse Böblingen et du Kunstverein Böblingen e. V.

Leave a Reply

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *